Jeremiah 50:15 - Hebrew Names version (HNV)15 Shout against her round about: she has submitted herself; her bulwarks are fallen, her walls are thrown down; for it is the vengeance of the LORD: take vengeance on her; as she has done, do to her. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176915 Shout against her round about: she hath given her hand: her foundations are fallen, her walls are thrown down: for it is the vengeance of the LORD: take vengeance upon her; as she hath done, do unto her. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition15 Raise the battle cry against her round about! She gives her hand [in agreement] and surrenders; her supports and battlements fall, her walls are thrown down. For this is the vengeance of the Lord: take vengeance on her; as she has done [to others], do to her. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)15 Shout against her round about: she hath submitted herself; her bulwarks are fallen, her walls are thrown down; for it is the vengeance of Jehovah: take vengeance upon her; as she hath done, do unto her. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible15 Raise a victory shout against her on every side! She’s surrendered; her towers have collapsed; her walls are destroyed. This is the LORD’s retribution; now pay her back: do to her what she’s done to others! Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version15 Cry out against her! For where she has put forth a hand, her foundations have fallen, her walls have been destroyed. For it is the vengeance of the Lord. Take vengeance against her! Just as she has done, do so to her. Tan-awa ang kapitulo |
Behold, [the enemy] shall come up like a lion from the pride of the Yarden against the strong habitation: for I will suddenly make them run away from it; and whoever is chosen, him will I appoint over it: for who is like me? and who will appoint me a time? and who is the shepherd who can stand before me?