Hosea 7:5 - Hebrew Names version (HNV)5 On the day of our king, the princes made themselves sick with the heat of wine. He joined his hand with mockers. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17695 In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition5 On the [special] day of our king the princes made themselves and him sick with the heat of wine; [the king] stretched out his hand with scoffers and lawless men. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)5 On the day of our king the princes made themselves sick with the heat of wine; he stretched out his hand with scoffers. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible5 On the day of our king, the officials became sick with the heat of wine; he stretched out his hand to those who mocked him. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version5 On the day of our king, the leaders began to be mad with wine; he extended his hand with those who fabricate illusions. Tan-awa ang kapitulo |
but have lifted up yourself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before you, and you and your lords, your wives and your concubines, have drunk wine from them; and you have praised the gods of silver and gold, of brass, iron, wood, and stone, which don't see, nor hear, nor know; and the God in whose hand your breath is, and whose are all your ways, you have not glorified.