Hosea 11:2 - Hebrew Names version (HNV)2 They called to them, so they went from them. They sacrificed to the Ba`alim, and burned incense to engraved images. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17692 As they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven images. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition2 The more [the prophets] called to them, the more they went from them; they kept sacrificing to the Baals and burning incense to the graven images. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)2 The more the prophets called them, the more they went from them: they sacrificed unto the Baalim, and burned incense to graven images. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible2 The more I called them, the further they went from me; they kept sacrificing to the Baals, and they burned incense to idols. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version2 They called them, and so they departed before their face. They offered victims to the Baals, and they sacrificed to graven images. Tan-awa ang kapitulo |
The children of Yisra'el again did that which was evil in the sight of the LORD, and served the Ba`alim, and the `Ashtarot, and the gods of Syria, and the gods of Tzidon, and the gods of Mo'av, and the gods of the children of `Ammon, and the gods of the Pelishtim; and they forsook the LORD, and didn't serve him.