Daniel 5:18 - Hebrew Names version (HNV)18 You king, the El `Elyon gave Nevukhadnetzar 1 your father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty: Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176918 O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour: Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition18 O king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father a kingdom and greatness and glory and majesty; Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)18 O thou king, the Most High God gave Nebuchadnezzar thy father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty: Tan-awa ang kapituloCommon English Bible18 Listen, Your Majesty: The Most High God gave kingship, power, glory, and majesty to your father Nebuchadnezzar. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version18 O king, the Most High God gave to Nebuchadnezzar, your father, a kingdom and greatness, glory and honor. Tan-awa ang kapitulo |
behold, I will send and take all the families of the north, says the LORD, and [I will send] to Nevukhadnetzar 1 the king of Bavel, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants of it, and against all these nations round about; and I will utterly destroy them, and make them an astonishment, and a hissing, and perpetual desolations.
Then Daniyel, whose name was Belteshatzar, was stricken mute for a while, and his thoughts troubled him. The king answered, Belteshatzar, don't let the dream, or the interpretation, trouble you. Belteshatzar answered, My lord, the dream be to those who hate you, and the interpretation of it to your adversaries.
and he was driven from the sons of men, and his heart was made like the animals', and his dwelling was with the wild donkeys; he was fed with grass like oxen, and his body was wet with the dew of the sky; until he knew that the El `Elyon rules in the kingdom of men, and that he sets up over it whoever he will.