Daniel 4:22 - Hebrew Names version (HNV)22 it is you, O king, that are grown and become strong; for your greatness is grown, and reaches to the sky, and your dominion to the end of the earth. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176922 it is thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition22 It is you, O king, who have grown and become strong; your greatness has increased and it reaches to the heavens, and your dominion to the ends of the earth. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)22 it is thou, O king, that art grown and become strong; for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible22 Your Majesty, that tree is you! You have grown large and become powerful. Your greatness is as high as the sky; your rule extends to the edge of the earth! Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version22 They will expel you from among men, and your dwelling will be with the beasts and the wild animals, and you will eat hay like an ox, and you will be drenched with the dew of heaven. Likewise, seven periods of time will pass over you, until you know that the Supreme One rules over the kingdom of men, and he gives it to whomever he wills. Tan-awa ang kapitulo |
But a prophet of the LORD was there, whose name was `Oded: and he went out to meet the army that came to Shomron, and said to them, Behold, because the LORD, the God of your fathers, was angry with Yehudah, he has delivered them into your hand, and you have slain them in a rage which has reached up to heaven.