1 Samuel 25:40 - Hebrew Names version (HNV)40 When the servants of David were come to Avigayil to Karmel, they spoke to her, saying, David has sent us to you, to take you to him as wife. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176940 And when the servants of David were come to Abigail to Carmel, they spake unto her, saying, David sent us unto thee, to take thee to him to wife. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition40 And when the servants of David had come to Abigail at Carmel, they said to her, David sent us to you to take you to him to be his wife. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)40 And when the servants of David were come to Abigail to Carmel, they spake unto her, saying, David hath sent us unto thee, to take thee to him to wife. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible40 When David’s servants reached Abigail at Carmel, they said to her, “David has sent us to you so you can become his wife.” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version40 And David's servants went to Abigail at Carmel, and they spoke to her, saying, "David has sent us to you, so that he might take you to himself as wife." Tan-awa ang kapitulo |
When David heard that Naval was dead, he said, Blessed be the LORD, who has pleaded the cause of my reproach from the hand of Naval, and has kept back his servant from evil: and the evil-doing of Naval has the LORD returned on his own head. David sent and spoke concerning Avigayil, to take her to him as wife.