1 Kings 3:7 - Hebrew Names version (HNV)7 Now, LORD my God, you have made your servant king instead of David my father: and I am but a little child; I don't know how to go out or come in. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17697 And now, O LORD my God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a little child: I know not how to go out or come in. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition7 Now, O Lord my God, You have made Your servant king instead of David my father, and I am but a lad [in wisdom and experience]; I know not how to go out (begin) or come in (finish). Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)7 And now, O Jehovah my God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a little child; I know not how to go out or come in. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible7 And now, LORD my God, you have made me, your servant, king in my father David’s place. But I’m young and inexperienced. I know next to nothing. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version7 And now, O Lord God, you have caused your servant to reign in place of David, my father. But I am a small child, and I am ignorant of my entrance and departure. Tan-awa ang kapitulo |
that you shall be driven from men, and your dwelling shall be with the animals of the field, and you shall be made to eat grass as oxen, and shall be wet with the dew of the sky, and seven times shall pass over you; until you know that the Elyon rules in the kingdom of men, and gives it to whoever he will.
and he was driven from the sons of men, and his heart was made like the animals', and his dwelling was with the wild donkeys; he was fed with grass like oxen, and his body was wet with the dew of the sky; until he knew that the El `Elyon rules in the kingdom of men, and that he sets up over it whoever he will.