Joel 3:5 - English Standard Version 20165 For you have taken my silver and my gold, and have carried my rich treasures into your temples. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17695 because ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things: Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition5 Because you have taken My silver and My gold and have carried into your temples and palaces My precious treasures, Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)5 Forasmuch as ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly precious things, Tan-awa ang kapituloCommon English Bible5 You have taken my silver and my gold, and have carried my rich treasures into your temples. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version5 For you have carried away my silver and gold. And my desirable and most beautiful, you have taken into your shrines. Tan-awa ang kapitulo |
Jehoash king of Judah took all the sacred gifts that Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah his fathers, the kings of Judah, had dedicated, and his own sacred gifts, and all the gold that was found in the treasuries of the house of the Lord and of the king’s house, and sent these to Hazael king of Syria. Then Hazael went away from Jerusalem.