Jeremiah 3:3 - English Standard Version 20163 Therefore the showers have been withheld, and the spring rain has not come; yet you have the forehead of a whore; you refuse to be ashamed. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17693 Therefore the showers have been withholden, and there hath been no latter rain; and thou hadst a whore's forehead, thou refusedst to be ashamed. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition3 Therefore the showers have been withheld, and there has been no spring rain. Yet you have the brow of a prostitute; you refuse to be ashamed. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)3 Therefore the showers have been withholden, and there hath been no latter rain; yet thou hadst a harlot’s forehead, thou refusedst to be ashamed. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible3 That’s why the showers have failed and the spring rains have ceased. Still you act like a brazen prostitute who refuses to blush. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version3 For this reason, the rain showers were withheld, and there were no late season rains. You made your face like that of a promiscuous woman; you were not willing to blush. Tan-awa ang kapitulo |
They refused to obey and were not mindful of the wonders that you performed among them, but they stiffened their neck and appointed a leader to return to their slavery in Egypt. But you are a God ready to forgive, gracious and merciful, slow to anger and abounding in steadfast love, and did not forsake them.