Ruth 3:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version12 Neither do I deny myself to be near of kin, but there is another nearer than I. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176912 And now it is true that I am thy near kinsman: howbeit there is a kinsman nearer than I. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition12 It is true that I am your near kinsman; however, there is a kinsman nearer than I. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)12 And now it is true that I am a near kinsman; howbeit there is a kinsman nearer than I. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible12 Now, although it’s certainly true that I’m a redeemer, there’s a redeemer who is a closer relative than I am. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version12 Neither do I deny myself to be a near relative, but there is another nearer than I. Tan-awa ang kapitulo |
I would have thee to understand this, and would tell thee before all that sit here, and before the ancients of my people. If thou wilt take possession of it by the right of kindred: buy it and possess it. But if it please thee not, tell me so, that I may know what I have to do. For there is no near kinsman besides thee, who art first, and me, who am second. But he answered: I will buy the field.