Joshua 9:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 Perhaps you dwell in the land which falls to our lot: if so, we can make no league with you. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17697 And the men of Israel said unto the Hivites, Peradventure ye dwell among us; and how shall we make a league with you? Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition7 But the men of Israel said to the Hivites, Perhaps you live among us; how then can we make a covenant with you? Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)7 And the men of Israel said unto the Hivites, Peradventure ye dwell among us; and how shall we make a covenant with you? Tan-awa ang kapituloCommon English Bible7 Israel said to the Hivites, “Perhaps you live among us. How then could we make a treaty with you?” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version7 "Perhaps instead, you live in the land which ought to be ours by lot, and we would be unable to form a pact with you." Tan-awa ang kapitulo |
Now When these things were heard of, all the kings beyond the Jordan, that dwelt in the mountains and in the plains, in the places near the sea, and on the coasts of the great sea; they also that dwell by Libanus, the Hethite and the Amorrhite, the Chanaanite, the Pherezite, and the Hevite, and the Jebusite,
And knowing their sorrow, I am come down to deliver them out of the hands of the Egyptians: and to bring them out of that land into a good and spacious land, into a land that floweth with milk and honey, to the places of the Chanaanite, and Hethite, and Amorrhite, and Pherezite, and Hevite, and Jebusite.