Joshua 2:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 I know that the Lord hath given this land to you: for the dread of you is fallen upon us, and all the inhabitants of the land have lost all strength. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17699 and she said unto the men, I know that the LORD hath given you the land, and that your terror is fallen upon us, and that all the inhabitants of the land faint because of you. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition9 And she said to the men, I know that the Lord has given you the land and that your terror is fallen upon us and that all the inhabitants of the land faint because of you. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)9 and she said unto the men, I know that Jehovah hath given you the land, and that the fear of you is fallen upon us, and that all the inhabitants of the land melt away before you. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible9 She said to the men, “I know that the LORD has given you the land. Terror over you has overwhelmed us. The entire population of the land has melted down in fear because of you. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version9 "I know that the Lord has given this land to you. For the terror of you has fallen upon us, and all the inhabitants of the land have languished. Tan-awa ang kapitulo |
Now when all the kings of the Amorrhites, who dwelt beyond the Jordan westward, and all the kings of Chanaan, who possessed the places near the great sea, had heard that the Lord had dried up the waters of the Jordan before the children of Israel, till they passed over, their heart failed them: and there remained no spirit in them, fearing the coming in of the children of Israel.