Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





2 Samuel 22:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 God is my strong one, in him will I trust: my shield, and the horn of my salvation. He lifteth me up, and is my refuge: my saviour, thou wilt deliver me from iniquity.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

3 The God of my rock; in him will I trust: He is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, My saviour; thou savest me from violence.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

3 My God, my Rock, in Him will I take refuge; my Shield and the Horn of my salvation; my Stronghold and my Refuge, my Savior–You save me from violence. [Gen. 15:1.]

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

3 God, my rock, in him will I take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge; My saviour, thou savest me from violence.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

3 My God is my rock—I take refuge in him!— he’s my shield and my salvation’s strength, my place of safety and my shelter. My savior! Save me from violence!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

3 I will hope in him. God is my strong one, my shield, and the horn of my salvation. He lifts me up, and he is my refreshment. You, O my Savior, will free me from iniquity.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

English Standard Version 2016

3 my God, my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold and my refuge, my savior; you save me from violence.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




2 Samuel 22:3
52 Cross References  

Now when these things were done, the word of the Lord came to Abram by a vision, saying: Fear not, Abram, I am thy protector, and thy reward exceeding great.


God, his way is immaculate, the word of the Lord is tried by fire: he is the shield of all that trust in him.


The Lord liveth, and my God is blessed: and the strong God of my salvation shall be exalted.


Who bringest me forth from my enemies, and liftest me up from them that resist me. From the wicked man thou shalt deliver me.


Giving great salvation to his king: and shewing mercy to David his anointed, and to his seed for ever.


The God of Israel said to me, the strong one of Israel spoke, the ruler of men, the just ruler in the fear of God.


A psalm of David. I have cried to the, O Lord, hear me: hearken to my voice, when I cry to thee.


Incline not my heart to evil words; to make excuses in sins. With men that work iniquity: and I will not communicate with the choicest of them.


and my spirit is in anguish within me: my heart within me is troubled.


Every day I will bless thee: and I will praise thy name for ever; yea, for ever and ever.


The heavens shew forth the glory of God, and the firmament declareth the work of his hands.


Because they have not understood the works of the Lord, and the operations of his hands: thou shalt destroy them, and shalt not build them up.


The voice of the Lord divideth the flame of fire:


Many say to my soul: There is no salvation for him in his God.


Gathering together the waters of the sea, as in a vessel; laying up the depths in storehouses.


Unto the end, for the sons of Core.


O clap your hands, all ye nations: shout unto God with the voice of Joy,


Sing praises to our God, sing ye: sing praises to our king, sing ye.


But let all them be glad that hope in thee; they shall rejoice for ever, and thou shalt dwell in them. And all they that love thy name shall glory in thee.


I have declared to thee my life: thou hast set my tears in thy sight, As also in thy promise.


For he is my God and my saviour: he is my protector, I shall be moved no more.


In his days shall justice spring up, and abundance of peace, till the moon be taken sway.


And I have been scourged all the day; and my chastisement hath been in the mornings.


Mercy and truth have met each other: justice and peace have kissed.


I will hear what the Lord God will speak in me: for he will speak peace unto his people: And unto his saints: and unto them that are converted to the heart.


And the Lord is become a refuge for the poor: a helper in due time in tribulation.


and he shall judge the world in equity, he shall judge the people in justice.


The Lord is my strength and my praise: and he is become salvation to me. He is my God and I will glorify him: the God of my father, and I will exalt him.


The name of the Lord is a strong tower: the just runneth to it, and shall be exalted.


Every word of God is fire tried: he is a buckler to them that hope in him.


Behold, God is my saviour: I will deal confidently, and will not fear, because the Lord is my strength and my praise, and he is become my salvation.


And a man shall be as when one is hid from the wind, and hideth himself from a storm: as rivers of waters in drought, and the shadow of a rock that standeth out in a desert land.


Tell ye, and come, and consult together: who hath declared this from the beginning? Who hath foretold this from that time? Have not I the Lord, and there is no God else besides me? A just God and a saviour, there is none besides me.


O Lord, my might and my strength and my refuge in the day of tribulation: to thee the Gentiles shall come from the ends of the earth and shall say: Surely our fathers have possessed lies, a vanity which hath not profited them.


For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel: Behold, I will take away out of this place in your sight, and in your days, the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride.


And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.


And hath raised up an horn of salvation to us, in the house of David his servant:


Salvation from our enemies, and from the hand of all that hate us:


And he shall say: Where are their gods, in whom they trusted?


The works of God are perfect, and all his ways are judgments: God is faithful and without any iniquity; he is just and right.


Blessed are thou, Israel: Who is like to thee, O people, that art saved by the Lord? The shield of thy help, and the sword of thy glory. Thy enemies shall deny thee, and thou shalt tread upon their necks.


But when the goodness and kindness of God our Savior appeared:


Whom he hath poured forth upon us abundantly, through Jesus Christ our Savior:


And again: I will put my trust in him. And again: Behold I and my children, whom God hath given me.


My heart hath rejoiced in the Lord, and my horn is exalted in my God: my mouth is enlarged over my enemies, because I have joyed in thy salvation.


There is none holy as the Lord is: for there is no other beside thee, and there is none strong like our God.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo