Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Judges 5:23 - Christian Standard Bible Anglicised

23 ‘Curse Meroz,’ says the angel of the  Lord, ‘Bitterly curse her inhabitants, for they did not come to help the  Lord, to help the Lord with the warriors.’

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

23 Curse ye Meroz, said the angel of the LORD, Curse ye bitterly the inhabitants thereof; Because they came not to the help of the LORD, To the help of the LORD against the mighty.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

23 Curse Meroz, said the messenger of the Lord. Curse bitterly its inhabitants, because they came not to the help of the Lord, to the help of the Lord against the mighty!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

23 Curse ye Meroz, said the angel of Jehovah. Curse ye bitterly the inhabitants thereof, Because they came not to the help of Jehovah, To the help of Jehovah against the mighty.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

23 “Curse Meroz,” says the LORD’s messenger, “curse its inhabitants bitterly, because they didn’t come to the LORD’s aid, to the LORD’s aid against the warriors.”

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

23 'Cursed be the land of Meroz!' said the Angel of the Lord. 'Cursed be its inhabitants! For they did not come to the aid of the Lord, to the assistance of his most valiant men.'

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Judges 5:23
23 Cross References  

Beside them the Tekoites  made repairs, but their nobles did not lift a finger to help  their supervisors.


The one who does the  Lord’s business deceitfully  is cursed, and the one who withholds his sword from bloodshed is cursed.


‘Then he will also say to those on the left, “Depart from me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels!


For I would not dare say anything except what Christ has accomplished through me  by word and deed for the obedience of the Gentiles,


If anyone does not love the Lord, a curse be on him. Our Lord, come!


For we are God’s co-workers.  You are God’s field, God’s building.


Working together with him, we also appeal to you, ‘Don’t receive the grace of God in vain.’


The angel of the Lord appeared to the woman and said to her, ‘Although you are unable to conceive and have no children, you will conceive and give birth to a son.


The angel of the Lord   went up from Gilgal to Bochim and said, ‘I brought you out of Egypt and led you into the land  I had promised to your ancestors.  I also said: I will never break my covenant with you.


The Israelites asked, ‘Who of all the tribes of Israel didn’t come to the Lord with the assembly? ’ For a great oath had been taken that anyone who had not come to the Lord at Mizpah would certainly be put to death.


They asked, ‘Which city among the tribes of Israel didn’t come to the Lord at Mizpah? ’ It turned out that no one from Jabesh-gilead had come to the camp and the assembly.


She summoned Barak son of Abinoam from Kedesh in Naphtali and said to him, ‘Hasn’t the Lord, the God of Israel,  commanded you, “Go, deploy the troops on Mount Tabor,  and take with you ten thousand men from the Naphtalites  and Zebulunites?


Then the survivors  came down to the nobles; the Lord’s people came down to me  against the warriors.


The angel of the Lord   came, and he sat under the oak that was in Ophrah,  which belonged to Joash, the Abiezrite. His son Gideon was threshing wheat in the winepress in order to hide it from the Midianites.


He said to the men of Succoth,  ‘Please give some loaves of bread to the troops under my command,  because they are exhausted, for I am pursuing Zebah and Zalmunna, the kings of Midian.’


But the princes of Succoth asked, ‘Are Zebah and Zalmunna now in your hands that we should give bread to your army? ’


He went from there to Penuel and asked the same thing from them. The men of Penuel  answered just as the men of Succoth had answered.


and this whole assembly will know that it is not by sword or by spear that the Lord saves,  for the battle is the Lord’s.  He will hand you over to us.’


Saul told David, ‘Here is my eldest daughter Merab. I’ll give her to you as a wife  if you will be a warrior for me and fight the Lord’s battles.’  But Saul was thinking, ‘I don’t need to raise a hand against him; let the hand of the Philistines be against him.’


Please forgive your servant’s offence,  for the Lord is certain to make a lasting dynasty for my lord  because he fights the Lord’s battles.  Throughout your life, may evil  not be found in you.


Now, may my lord the king please hear the words of his servant: If it is the Lord who has incited you against me,  then may he accept an offering.  But if it is people,  may they be cursed in the presence of the Lord, for today they have banished me from sharing in the inheritance of the Lord, saying,  “Go and worship other gods.”


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo