Judges 3:19 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁹ At the carved images near Gilgal he returned and said, ‘King Eglon, I have a secret message for you.’ The king said, ‘Silence! ’ and all his attendants left him.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ But he himself turned again from the quarries that were by Gilgal, and said, I have a secret errand unto thee, O king: who said, Keep silence. And all that stood by him went out from him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ He himself went [with them] as far as the sculptured [boundary] stones near Gilgal, and then turned back and came to Eglon and said, I have a secret errand to you, O king. Eglon commanded silence, and all who stood by him went out from him.

American Standard Version (1901)

¹⁹ But he himself turned back from the quarries that were by Gilgal, and said, I have a secret errand unto thee, O king. And he said, Keep silence. And all that stood by him went out from him.

Common English Bible

¹⁹ But he himself turned back at the carved stones near Gilgal, and he said, “I have a secret message for you, King.” So Eglon said, “Hush!” and all his attendants went out of his presence.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And then, returning from Gilgal where the idols were, he said to the king, "I have a secret word for you, O king." And he ordered silence. And when all those who were around him had departed,

Judges 3:19 Cross References

Genesis 45:1

Joseph could no longer keep his composure in front of all his attendants,  so he called out, ‘Send everyone away from me! ’ No one was with him when he revealed his identity to his brothers.

2 Samuel 13:9

She brought the pan and set it down in front of him, but he refused to eat. Amnon said, ‘Everyone leave me! ’ And everyone left him.

Joshua 4:20

Then Joshua set up in Gilgal the twelve stones they had taken from the Jordan,

Judges 3:18

When Ehud had finished presenting the tribute, he dismissed the people who had carried it.

Judges 3:20

Then Ehud approached him while he was sitting alone in his upstairs room where it was cool. Ehud said, ‘I have a message from God for you,’ and the king stood up from his throne.