Judges 12:1 - Christian Standard Bible Anglicised1 The men of Ephraim were called together and crossed the Jordan to Zaphon. They said to Jephthah, ‘Why have you crossed over to fight against the Ammonites but didn’t call us to go with you? We will burn your house with you in it! ’ Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17691 And the men of Ephraim gathered themselves together, and went northward, and said unto Jephthah, Wherefore passedst thou over to fight against the children of Ammon, and didst not call us to go with thee? we will burn thine house upon thee with fire. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition1 THE MEN of Ephraim were summoned together and they crossed to Zaphon and said to Jephthah, Why did you cross over to fight with the Ammonites and did not summon us to go with you? We will burn your house over you with fire. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)1 And the men of Ephraim were gathered together, and passed northward; and they said unto Jephthah, Wherefore passedst thou over to fight against the children of Ammon, and didst not call us to go with thee? we will burn thy house upon thee with fire. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible1 The Ephraimites were called up for battle and crossed over to Zaphon. They said to Jephthah, “Why did you cross over to fight the Ammonites and not call us to go with you? We’re going to burn down your house over you!” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version1 And behold, a sedition rose up in Ephraim. Then, while passing by toward the north, they said to Jephthah: "When you were going to fight against the sons of Ammon, why were you unwilling to summon us, so that we might go with you? Therefore, we will burn down your house." Tan-awa ang kapitulo |