Hebrews 12:27 - Christian Standard Bible Anglicised27 This expression, ‘Yet once more,’ indicates the removal of what can be shaken #– #that is, created things #– #so that what is not shaken might remain. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176927 And this word, Yet once more, signifieth the removing of those things that are shaken, as of things that are made, that those things which cannot be shaken may remain. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition27 Now this expression, Yet once more, indicates the final removal and transformation of all [that can be] shaken–that is, of that which has been created–in order that what cannot be shaken may remain and continue. [Ps. 102:26.] Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)27 And this word, Yet once more, signifieth the removing of those things that are shaken, as of things that have been made, that those things which are not shaken may remain. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible27 The words “still once more” reveal the removal of what is shaken—the things that are part of this creation—so that what isn’t shaken will remain. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version27 And so, in saying, "There is still one more time," he declares the transfer of the moveable things of creation, so that those things which are immoveable may remain. Tan-awa ang kapitulo |