Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





1 Thessalonians 4:17 - Christian Standard Bible Anglicised

17 Then  we who are still alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds  to meet the Lord in the air, and so we will always be with the Lord.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

17 then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

17 Then we, the living ones who remain [on the earth], shall simultaneously be caught up along with [the resurrected dead] in the clouds to meet the Lord in the air; and so always (through the eternity of the eternities) we shall be with the Lord!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

17 then we that are alive, that are left, shall together with them be caught up in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

17 Then, we who are living and still around will be taken up together with them in the clouds to meet with the Lord in the air. That way we will always be with the Lord.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

17 Next, we who are alive, who are remaining, shall be taken up quickly together with them into the clouds to meet Christ in the air. And in this way, we shall be with the Lord always.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




1 Thessalonians 4:17
33 Cross References  

But when I leave you, the Spirit of the Lord may carry you off  to some place I don’t know. Then when I go and report to Ahab and he doesn’t find you, he will kill me. But I, your servant, have feared the Lord from my youth.


As they continued walking and talking, a chariot of fire with horses of fire  suddenly appeared and separated the two of them. Then Elijah went up into heaven in the whirlwind.


Then the sons of the prophets said to Elisha, ‘Since there are fifty strong men here with your servants, please let them go and search for your master. Maybe the Spirit of the Lord has carried him away and put him on one of the mountains or into one of the valleys.’ He answered, ‘Don’t send them.’


and the ransomed of the  Lord will return and come to Zion with singing, crowned with unending joy. Joy and gladness will overtake them, and sorrow and sighing will flee.


I continued watching in the night visions, and suddenly one like a son of man was coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was escorted before him.


‘You have said it,’ Jesus told him. ‘But I tell you, in the future   you will see the Son of Man seated at the right hand of Power and coming on the clouds of heaven.’   ,


‘I am,’   said Jesus, ‘and you will see the Son of Man   seated at the right hand   of Power and coming with the clouds   of heaven.’   ,


If anyone serves me, he must follow me. Where I am, there my servant   also will be.   If anyone serves me, the Father will honour   him.


If I go away and prepare a place for you, I will come again   and take you to myself, so that where I am you may be also.


‘Father, I want those you have given me to be with me where I am,   so that they will see my glory, which you have given me because you loved me before the world’s foundation.


After he had said this, he was taken up as they were watching, and a cloud took him out of their sight.


When they came up out of the water, the Spirit of the Lord  carried Philip away, and the eunuch did not see him any longer but went on his way rejoicing.


in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet.  For the trumpet will sound, and the dead will be raised incorruptible, and we shall be changed.


In fact, we are confident, and we would prefer to be away from the body and at home with the Lord.


I am torn between the two. I long to depart and be with Christ   #– #which is far better   #– #


May he make your hearts blameless  in holiness  before our God and Father at the coming  of our Lord  Jesus with all his saints. Amen.


For we say this to you by a word from the Lord:  We who are still alive at the Lord’s coming  will certainly not precede those who have fallen asleep.


Therefore encourage  one another with these words.


who died for us,  so that whether we are awake or asleep,  we may live together with him.


But based on his promise, we wait for new heavens and a new earth,  where righteousness dwells.


Look, he is coming with the clouds, and every eye will see him, even those who pierced him. And all the tribes   of the earth   , will mourn over him.   ,, So it is to be. Amen.


Then they heard  a loud voice from heaven saying to them, ‘Come up here.’ They went up to heaven in a cloud, while their enemies watched them.


She gave birth to a Son, a male who is going to rule  all nations with an iron rod.  Her child was caught up to God and to his throne.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo