Psalm 41:9 - Catholic Public Domain Version

⁹ In the daylight, the Lord has ordered his mercy; and in the night, a canticle to him. With me is a prayer to the God of my life.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, Which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Even my own familiar friend, in whom I trusted (relied on and was confident), who ate of my bread, has lifted up his heel against me. [John 13:18.]

American Standard Version (1901)

⁹ Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, Who did eat of my bread, Hath lifted up his heel against me.

Common English Bible

⁹ Even my good friend, the one I trusted, who shared my food, has kicked me with his heel—a betrayer!

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ In the daytime the Lord hath commanded his mercy; and a canticle to him in the night. With me is prayer to the God of my life.

English Standard Version 2016

⁹ Even my close friend in whom I trusted, who ate my bread, has lifted his heel against me.

Psalm 41:9 Cross References

2 Samuel 15:12

Absalom also summoned Ahithophel the Gilonite, a counselor of David, from his city, Giloh. And when he was immolating victims, a very strong oath was sworn, and the people, hurrying together, joined with Absalom.

Job 19:13

He has put my brothers far from me, and my friends have withdrawn from me like strangers.

Job 19:19

Those who were sometime my counselors, treat me like an abomination; and he whom I valued the most has turned against me.

Psalm 101:3

Do not turn your face away from me. In whatever day that I am in trouble, incline your ear to me. In whatever day that I will call upon you, heed me quickly.

Jeremiah 20:10

For I heard the insults of many, and terror all around: 'Persecute him!' and, 'Let us persecute him!' from all the men who had been at peace with me and who had kept watch by my side. 'If only there were some way that he might be deceived, and we might prevail against him and obtain vengeance from him!'

Obadiah 1:7

They have sent you out all the way to the limit. All the men of your alliance have deceived you. Your men of peace have prevailed against you. Those who eat with you will place snares under you. There is no foresight in him.

Micah 7:5

Do not be willing to believe a friend. And do not be willing to confide in a commander. From her, who sleeps in your bosom, keep the doors of your mouth closed.

Matthew 26:23

But he responded by saying: "He who dips his hand with me into the dish, the same will betray me.

John 13:18

I am not speaking about all of you. I know those whom I have chosen. But this is so that the Scripture may be fulfilled, 'He who eats bread with me shall lift up his heel against me.'

Deuteronomy 32:15

The beloved grew fat, and he kicked. Having grown fat and thick and wide, he abandoned God, his Maker, and he withdrew from God, his Savior.