Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Luke 10:15 - Catholic Public Domain Version

15 And as for you, Capernaum, who would be exalted even up to Heaven: you shall be submerged into Hell.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

15 And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

15 And you, Capernaum, will you be exalted unto heaven? You shall be brought down to Hades (the regions of the dead).

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

15 And thou, Capernaum, shalt thou be exalted unto heaven? thou shalt be brought down unto Hades.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

15 And you, Capernaum, will you be honored by being raised up to heaven? No, you will be cast down to the place of the dead.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 And thou, Capharnaum, which art exalted unto heaven, thou shalt be thrust down to hell.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

English Standard Version 2016

15 And you, Capernaum, will you be exalted to heaven? You shall be brought down to Hades.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Luke 10:15
20 Cross References  

And they said: "Come, let us make a city and a tower, so that its height may reach to heaven. And let us make our name famous before we are divided into all the lands."


For this reason, Hell has expanded its soul, and has opened its mouth without any limits. And their strong ones, and their people, and their exalted and glorious ones will descend into it.


If Babylon were to ascend to heaven, and establish her strength on high, her despoilers would go forth from me, says the Lord."


and when I will have dragged you down with those who descend into the pit to the everlasting people, and when I will have assembled you in the lowest parts of the earth, like the desolate places of antiquity, with those who have been brought down into the pit, so that you will be uninhabited, and moreover, when I will have given glory to the land of the living:


To whom can you be compared, O famous and sublime one, among the trees of pleasure? Behold, you have been brought down, with the trees of pleasure, to the lowest part of the earth. You will sleep in the midst of the uncircumcised, with those who have been slain by the sword. This is Pharaoh, and all his multitude, says the Lord God."


"Son of man, sing mournfully over the multitude of Egypt. And cast her down, both her and the daughters of the robust nations, to the lowest part of the earth, with those who descend into the pit.


They will fall by the sword in the midst of the slain. The sword has been given. They have dragged her down, with all her people.


But they shall not sleep with the strong, and with those who also fell uncircumcised, who descended to hell with their weapons, and who placed their swords under their heads, while their iniquities were in their bones. For they were the terror of the strong in the land of the living.


Though you have been lifted high like an eagle, and though you have placed your nest among the stars, from there I will pull you down, says the Lord.


And do not be afraid of those who kill the body, but are not able to kill the soul. But instead fear him who is able to destroy both soul and body in Hell.


And you, Capernaum, would you be exalted all the way to heaven? You shall descend all the way to Hell. For if the miracles that were done in you had been done in Sodom, perhaps it would have remained, even to this day.


And leaving behind the city of Nazareth, he went and lived in Capernaum, near the sea, at the borders of Zebulun and of Naphtali,


In that place, there will be weeping and gnashing of teeth, when you see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, yet you yourselves are expelled outside.


Then lifting up his eyes, while he was in torments, he saw Abraham far away, and Lazarus in his bosom.


To where should we ascend? The messengers have terrified our heart by saying: "The multitude is very great, and taller than us. And the cities are great, and the walls extend even to the sky. We have seen the sons of the Anakim there." '


For God did not spare those Angels who sinned, but instead delivered them, as if dragged down by infernal ropes, into the torments of the underworld, to be reserved unto judgment.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo