Joshua 9:8 - Catholic Public Domain Version8 But they said to Joshua, "We are your servants." And Joshua said to them: "But who are you? And where are you from?" Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17698 And they said unto Joshua, We are thy servants. And Joshua said unto them, Who are ye? and from whence come ye? Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition8 They said to Joshua, We are your servants. And Joshua said to them, Who are you? From where have you come? Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)8 And they said unto Joshua, We are thy servants. And Joshua said unto them, Who are ye? and from whence come ye? Tan-awa ang kapituloCommon English Bible8 Then they said to Joshua, “We are your servants.” Joshua said to them, “Who are you? Where have you come from?” Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version8 But they said to Josue: We are thy servants. Josue said to them: Who are you? And whence came you? Tan-awa ang kapitulo |
But the inhabitants of the city of Gibeon, when it was besieged, sent to Joshua, who was then staying in the camp at Gilgal. And they said to him: "May you not draw back your hands from helping your servants. Come quickly, and free us, and bring troops. For all the kings of the Amorites, who live in the mountains, have gathered together against us."