Joshua 19:26 - Catholic Public Domain Version26 and Allammelech, and Amad, and Mishal. And it extends even to Carmel by the sea, and Shihor, and Libnath. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176926 and Alammelech, and Amad, and Misheal; and reacheth to Carmel westward, and to Shihor-libnath; Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition26 Allammelech, Amad, and Mishal; and on the west it touched Carmel and Shihor-libnath. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)26 and Allammelech, and Amad, and Mishal; and it reached to Carmel westward, and to Shihor-libnath; Tan-awa ang kapituloCommon English Bible26 Allammelech, Amad, and Mishal. It touched Carmel on the west and Shihor-libnath. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version26 And Elmelech and Amaad and Messal: and it reacheth to Carmel by the sea and Sihor and Labanath, Tan-awa ang kapitulo |
By the hand of your servants, you have reproached the Lord. And you have said: 'With a multitude of my four-horse chariots, I have ascended the heights of the mountains adjoining Lebanon. And I will cut down its lofty cedars and its choice pine trees. And I will reach the top of its summit, to the forest of its Carmel.
And when Samuel had risen while it was still dark, so that he might go to Saul in the morning, it was reported to Samuel that Saul had arrived at Carmel, and that he had erected for himself a triumphant arch. And, while returning, he had continued on and descended to Gilgal. Therefore, Samuel went to Saul. And Saul was offering a holocaust to the Lord, from the best of the spoils, which he had brought from Amalek.