Joel 2:14 - Catholic Public Domain Version14 Who knows if he might convert and forgive, and bequeath a blessing after him, a sacrifice and a libation to the Lord your God? Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176914 Who knoweth if he will return and repent, and leave a blessing behind him; even a meat offering and a drink offering unto the LORD your God? Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition14 Who knows but what He will turn, revoke your sentence [of evil], and leave a blessing behind Him [giving you the means with which to serve Him], even a cereal or meal offering and a drink offering for the Lord, your God? Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)14 Who knoweth whether he will not turn and repent, and leave a blessing behind him, even a meal-offering and a drink-offering unto Jehovah your God? Tan-awa ang kapituloCommon English Bible14 Who knows whether he will have a change of heart and leave a blessing behind him, a grain offering and a drink offering for the LORD your God? Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version14 Who knoweth but he will return, and forgive, and leave a blessing behind him, sacrifice and libation to the Lord your God? Tan-awa ang kapitulo |
"In accord with the number of the provinces of the Philistines, you shall fashion five gold cysts and five gold mice. For the same plague has been upon all of you and your princes. And you shall fashion a likeness of your cysts and a likeness of the mice, which have destroyed the land. And so shall you give glory to the God of Israel, so that perhaps he may lift off his hand from you, and from your gods, and from your land.