Hosea 8:8 - Catholic Public Domain Version8 Israel has been devoured. Now, among the nations, it has become like an unclean vessel. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17698 Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition8 Israel is [as if] swallowed up. Already they have become among the nations as a vessel [of cheap, coarse pottery] that is useless. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)8 Israel is swallowed up: now are they among the nations as a vessel wherein none delighteth. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible8 Israel is swallowed up; among the nations, they are now like a useless jar. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version8 Israel is swallowed up: now is he become among the nations like an unclean vessel. Tan-awa ang kapitulo |
because of this, prophesy and say: Thus says the Lord God: Because you have been made desolate, and you have been trampled on every side, and you have been made into an inheritance for the remainder of the nations, and because you rose up, over the tip of the tongue and over the shame of the people,