Daniel 3:4 - Catholic Public Domain Version4 And a herald proclaimed loudly, "To you it is said, to you peoples, tribes, and languages, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17694 Then an herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages, Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition4 Then the herald cried aloud, You are commanded, O peoples, nations, and languages, Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)4 Then the herald cried aloud, To you it is commanded, O peoples, nations, and languages, Tan-awa ang kapituloCommon English Bible4 The herald proclaimed loudly: “Peoples, nations, and languages! This is what you must do: Tan-awa ang kapituloEnglish Standard Version 20164 And the herald proclaimed aloud, “You are commanded, O peoples, nations, and languages, Tan-awa ang kapitulo |
Then the governors, magistrates and judges, generals and sovereigns and nobles, who were appointed to power, and all the leaders of the regions were brought together so as to convene for the dedication of the statue, which king Nebuchadnezzar had raised. And so they stood before the statue that king Nebuchadnezzar had set up.