Daniel 10:9 - Catholic Public Domain Version

⁹ And I heard the voice of his words, and when I heard, I lay down in confusion on my face, and my face was close to the ground.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Yet heard I the voice of his words: and when I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face, and my face toward the ground.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Then I heard the sound of his words; and when I heard the sound of his words, I fell on my face in a deep sleep, with my face [sunk] to the ground.

American Standard Version (1901)

⁹ Yet heard I the voice of his words; and when I heard the voice of his words, then was I fallen into a deep sleep on my face, with my face toward the ground.

Common English Bible

⁹ Then I heard the sound of the man’s words. When I heard it, I fell into a trance with my face on the ground.

English Standard Version 2016

⁹ Then I heard the sound of his words, and as I heard the sound of his words, I fell on my face in deep sleep with my face to the ground.

Good News Translation

⁹ When I heard his voice, I fell to the ground unconscious and lay there face downward.

Daniel 10:9 Cross References

Genesis 15:12

And when the sun was setting, a deep sleep fell upon Abram, and a dread, great and dark, invaded him.

Genesis 2:21

And so the Lord God sent a deep sleep upon Adam. And when he was fast asleep, he took one of his ribs, and he completed it with flesh for it.

Job 33:15

Through a dream in a vision of the night, when a deep sleep falls over men, and they are sleeping in their beds,

Job 4:13

In the horror of a vision by night, when men are accustomed to be overtaken by a deep sleep,

Song of Solomon 5:2

Groom to Bride: I have arrived in my garden, O my sister, my spouse. I have harvested my myrrh, with my aromatic oils. I have eaten the honeycomb with my honey. I have drunk my wine with my milk. Eat, O friends, and drink, and be inebriated, O most beloved.

Daniel 10:16

And behold, something in the likeness of a son of man touched my lips. Then, opening my mouth, I spoke and said to him who stood before me, "My lord, at the sight of you, my limbs became weak and no strength has remained in me.

Daniel 8:18

And when he spoke to me, I fell forward onto the ground, and so he touched me and stood me upright.

Habakkuk 3:16

I heard, and my stomach became troubled. My lips trembled at the voice. Let decay enter into my bones and gush forth from within me. Then I may rest in the day of tribulation, so that I may ascend to our people well-prepared.

Luke 22:45

And when he had risen up from prayer and had gone to his disciples, he found them sleeping out of sorrow.

Luke 9:32

Yet truly, Peter and those who were with him were weighed down by sleep. And becoming alert, they saw his majesty and the two men who were standing with him.

Revelation 1:17

And when I had seen him, I fell at his feet, like one who is dead. And he laid his right hand upon me, saying: "Do not be afraid. I am the First and the Last.