Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





2 Peter 3:10 - Catholic Public Domain Version

10 Then the day of the Lord shall arrive like a thief. On that day, the heavens shall pass away with great violence, and truly the elements shall be dissolved with heat; then the earth, and the works that are within it, shall be completely burned up.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

10 But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

10 But the day of the Lord will come like a thief, and then the heavens will vanish (pass away) with a thunderous crash, and the [material] elements [of the universe] will be dissolved with fire, and the earth and the works that are upon it will be burned up.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

10 But the day of the Lord will come as a thief; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall be dissolved with fervent heat, and the earth and the works that are therein shall be burned up.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

10 But the day of the Lord will come like a thief. On that day the heavens will pass away with a dreadful noise, the elements will be consumed by fire, and the earth and all the works done on it will be exposed.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 But the day of the Lord shall come as a thief, in which the heavens shall pass away with great violence, and the elements shall be melted with heat, and the earth and the works which are in it, shall be burnt up.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

English Standard Version 2016

10 But the day of the Lord will come like a thief, and then the heavens will pass away with a roar, and the heavenly bodies will be burned up and dissolved, and the earth and the works that are done on it will be exposed.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




2 Peter 3:10
36 Cross References  

God ascends with jubilation, and the Lord with the voice of the trumpet.


Sing psalms to the Lord with stringed instruments, with strings and the voice of a psalmist,


For the day of the Lord of hosts will prevail over all the proud and self-exalted, and over all the arrogant, and each one shall be humbled,


The earth will be utterly broken! The earth will be utterly crushed! The earth will be utterly shaken!


And the entire army of the heavens will languish, and the heavens will be folded like a book. And their entire army will fall away, as a leaf falls from the vine or from the fig tree.


Lift up your eyes to heaven, and look down to the earth below. For the heavens will vanish like smoke, and the earth will be worn away like a garment, and its inhabitants will pass away in like manner. But my salvation will be forever, and my justice will not fail.


"Ah, ah, ah, the day!" For the day of the Lord is near, and it will arrive, like a devastation, before the powerful.


Blow the trumpet in Zion, wail on my holy mountain, let all the inhabitants of the land be stirred up. For the day of the Lord is on its way; for it is near:


The sun will be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and terrible day of the Lord shall arrive.


Nations, nations in the valley of being cut to pieces: for the day of the Lord fittingly takes place in the valley of being cut to pieces.


Behold, the days pass, says the Lord, and the plower will overtake the harvester, and the treader of grapes will overtake the sower of seed. And the mountains will drip sweetness, and every hill will be cultivated.


And the Lord God of hosts, he touches the earth and it will melt. And all who dwell in it will mourn. And everyone will rise up like a river, and will flow away like the river of Egypt.


And the mountains will be consumed under him, and the valleys will be torn apart, like wax before the face of fire, and like waters that rush swiftly downward.


The mountains have trembled before him, and the hills have become desolate, and the earth has quaked before his face, both the world and all that dwells in it.


Behold, I will send to you Elijah the prophet, before the arrival of the great and terrible day of the Lord.


Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.


Heaven and earth shall pass away, but my word shall not pass away.


But know this: that if the father of the family knew at what hour the thief would arrive, he would certainly stand watch, and he would not permit his house to be broken into.


For the creature was made subject to emptiness, not willingly, but for the sake of the One who made it subject, unto hope.


And he, too, will strengthen you, even until the end, without guilt, until the day of the advent of our Lord Jesus Christ.


to hand over such a one as this to Satan, for the destruction of the flesh, so that the spirit may be saved in the day of our Lord Jesus Christ.


And just as you have acknowledged us in our role, that we are your glory, so also you are ours, unto the day of our Lord Jesus Christ.


For you yourselves thoroughly understand that the day of the Lord shall arrive much like a thief in the night.


But you, brothers, are not in darkness, so that you would be overtaken by that day as by a thief.


Therefore, since all these things will be dissolved, what kind of people ought you to be? In behavior and in piety, be holy,


waiting for, and hurrying toward, the advent of the day of the Lord, by which the burning heavens shall be dissolved, and the elements shall melt from the heat of the fire.


But the heavens and the earth that exist now were restored by the same Word, being reserved unto fire on the day of judgment, and unto the perdition of impious men.


And truly, the Angels, who did not keep to their first place, but instead abandoned their own domiciles, he has reserved with perpetual chains under darkness, unto the great day of judgment.


"Behold, I arrive like a thief. Blessed is he who is vigilant and who preserves his vestment, lest he walk naked and they see his disgrace."


And I saw a great white throne, and One sitting upon it, from whose sight earth and heaven fled, and no place was found for them.


I saw the new heaven and the new earth. For the first heaven and the first earth passed away, and the sea is no more.


Therefore, keep in mind the way that you have received and heard, and then observe it and repent. But if you will not be vigilant, I will come to you like a thief, and you will not know at what hour I will come to you.


And heaven receded, like a scroll being rolled up. And every mountain, and the islands, were moved from their places.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo