1 Samuel 7:4 - Catholic Public Domain Version4 Therefore, the sons of Israel took away the Baals and Ashtaroth, and they served the Lord alone. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17694 Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition4 So the Israelites put away the Baals and the Ashtaroth, and served the Lord only. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)4 Then the children of Israel did put away the Baalim and the Ashtaroth, and served Jehovah only. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible4 So the Israelites got rid of the Baals and the Astartes and worshipped the LORD only. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version4 Then the children of Israel put away Baalim and Astaroth, and served the Lord only. Tan-awa ang kapitulo |
For he has abandoned me, and he has adored Ashtoreth, the goddess of the Sidonians, and Chemosh, the god of Moab, and Milcom, the god of the sons of Ammon. And he has not walked in my ways, so that he would do justice before me, and so that he would carry out my precepts and judgments, as his father David did.
and they return to you with all their heart and all their soul, in the land of their enemies, to which they have been led away as captives, and if they pray to you in the direction of their land, which you gave to their fathers, and of the city, which you have chosen, and of the temple, which I have built to your name: