1 Samuel 3:17 - Catholic Public Domain Version

¹⁷ And he questioned him: "What is the word that the Lord has spoken to you? I beg you that you may not conceal it from me. May God do these things to you, and may he add these other things, if you hide from me one word out of all the things that were told to you."

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And he said, What is the thing that the LORD hath said unto thee? I pray thee hide it not from me: God do so to thee, and more also, if thou hide any thing from me of all the things that he said unto thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Eli said, What is it He told you? Pray do not hide it from me. May God do so to you, and more also, if you hide anything from me of all that He said to you.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And he said, What is the thing that Jehovah hath spoken unto thee? I pray thee, hide it not from me: God do so to thee, and more also, if thou hide anything from me of all the things that he spake unto thee.

Common English Bible

¹⁷ “What did he say to you?” Eli asked. “Don’t hide anything from me. May God deal harshly with you and worse still if you hide from me a single word from everything he said to you.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ And he asked him: What is the word that the Lord hath spoken to thee? I beseech thee hide it not from me. May God do so and so to thee, and add so and so, if thou hide from me one word of all that were said to thee.

English Standard Version 2016

¹⁷ And Eli said, “What was it that he told you? Do not hide it from me. May God do so to you and more also if you hide anything from me of all that he told you.”

1 Samuel 3:17 Cross References

2 Samuel 14:18

And in response, the king said to the woman, "You shall not conceal from me a word of what I ask you." And the woman said to him, "Speak, my lord the king."

2 Samuel 19:13

And say to Amasa: 'Are you not my bone and my flesh? May God do these things, and may he add these other things, if you will not be the leader of the military in my sight, for all time, in the place of Joab.' "

2 Samuel 3:35

And when the entire multitude had arrived to take food with David, while it was still broad daylight, David swore, saying, "May God do these things to me, and may he add these other things, if I taste bread or anything else before the sun sets."

2 Samuel 3:9

May God do these things to Abner, and may he add these other things, if, in the same way that the Lord swore to David, I do not do so with him:

1 Kings 22:16

But the king said to him, "I require you under oath, again and again, that you not say to me anything except what is true, in the name of the Lord."

2 Kings 6:31

And the king said, "May God do these things to me, and may he add these other things, if the head of Elisha, the son of Shaphat, will remain on him this day!"

Psalm 141:5

I considered toward the right, and I looked, but there was no one who would know me. Flight has perished before me, and there is no one who has concern for my soul.

Jeremiah 38:14

And king Zedekiah sent and took Jeremiah the prophet to him at the third gate, which was at the house of the Lord. And the king said to Jeremiah: "I will question you about a matter. You shall conceal nothing from me."

Jeremiah 42:4

Then Jeremiah, the prophet, said to them: "I have listened. Behold, I will pray to the Lord your God according to your words. And whatever word he will respond to me, I will declare to you. And I will conceal nothing from you."

Daniel 4:19

It is you, O king, who has been greatly esteemed, and you have grown strong. And you have increased your power, and it reaches towards heaven, and your rule is to the ends of the whole earth.

Micah 2:7

The house of Jacob says, "Has the Spirit of the Lord been weakened, or are such things his thoughts?" Are not my words good for him who walks uprightly?

Numbers 23:17

Returning, he found him standing next to his holocaust, and the leaders of the Moabites were with him. And Balak said to him, "What has the Lord spoken?"

Matthew 26:63

But Jesus was silent. And the high priest said to him, "I bind you by an oath to the living God to tell us if you are the Christ, the Son of God."

Ruth 1:17

Whichever land will receive you dying, in the same I will die, and there I will have the place of my burial. May God cause these things to happen to me, and add more also, if anything except death alone should separate you and I."

1 Samuel 14:44

And Saul said, "May God do these things to me, and may he add these other things, for you shall surely die, Jonathan!"

1 Samuel 20:13

may the Lord do these things to Jonathan, and may he add these other things. But if my father will have persevered in malice against you, I will reveal it to your ear, and I will send you away, so that you may go in peace, and so that the Lord may be with you, just as he was with my father.

1 Samuel 25:22

May God do these things, by the enemies of David, and may he add these other things, if I leave behind until morning, out of all that belongs to him, anything that urinates against a wall."

1 Samuel 3:16

Then Eli called Samuel, and he said, "Samuel, my son?" And responding, he said, "I am here."