Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





1 Samuel 17:45 - Catholic Public Domain Version

45 But David said to the Philistine: "You approach me with sword, and spear, and shield. But I come to you in the name of the Lord of hosts, the God of the armies of Israel, which you have reproached.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

45 Then said David to the Philistine, Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a shield: but I come to thee in the name of the LORD of hosts, the God of the armies of Israel, whom thou hast defied.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

45 Then said David to the Philistine, You come to me with a sword, a spear, and a javelin, but I come to you in the name of the Lord of hosts, the God of the ranks of Israel, Whom you have defied.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

45 Then said David to the Philistine, Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a javelin: but I come to thee in the name of Jehovah of hosts, the God of the armies of Israel, whom thou hast defied.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

45 But David told the Philistine, “You are coming against me with sword, spear, and scimitar, but I come against you in the name of the LORD of heavenly forces, the God of Israel’s army, the one you’ve insulted.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

45 And David said to the Philistine: Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a shield: but I come to thee in the name of the Lord of hosts, the God of the armies of Israel, which thou hast defied.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

English Standard Version 2016

45 Then David said to the Philistine, “You come to me with a sword and with a spear and with a javelin, but I come to you in the name of the Lord of hosts, the God of the armies of Israel, whom you have defied.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




1 Samuel 17:45
21 Cross References  

And Asa traveled to meet him, and he set up a battle line for the war in the Valley of Zephathah, which is near Mareshah.


For with him is an arm of flesh; with us is the Lord our God, who is our helper, and who fights for us." And the people were strengthened by this type of words from Hezekiah, the king of Judah.


The heavens describe the glory of God, and the firmament announces the work of his hands.


Because the king hopes in the Lord, and in the mercy of the Most High, he will not be disturbed.


For you have struck all those who oppose me without cause. You have broken the teeth of sinners.


Your arrows are sharp; the people will fall under you, with the hearts of the enemies of the king.


The name of the Lord is very strong tower. The just one rushes to it, and he shall be exalted.


Whom have you insulted? And whom have you blasphemed? And against whom have you lifted up your voice and raised up your eyes on high? Against the Holy One of Israel!


I know your habitation, and your arrival, and your departure, and your madness against me.


For the weapons of our battles are not carnal, yet still they are powerful with God, unto the destruction of fortifications: tearing down every counsel


It is not that we are adequate to think anything of ourselves, as if anything was from us. But our adequacy is from God.


Everything is possible in him who has strengthened me.


And the Philistine was saying: "I have reproached the troops of Israel today. Present a man to me, and let him undertake a fight against me alone."


And David spoke to the men who were standing with him, saying: "What will be given to the man who will have struck down this Philistine, and who will have taken away the disgrace from Israel? For who is this uncircumcised Philistine, that he should reproach the soldiers of the living God?"


For I, your servant, have killed both lion and bear. And so this uncircumcised Philistine, too, will be like one of them. Now I will go and take away the reproach of the people. For who is this uncircumcised Philistine, who has dared to curse the army of the living God?"


And he had plates of brass on his lower legs, and a small shield of brass was covering his shoulders.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo