1 Samuel 12:4 - Catholic Public Domain Version4 And they said, "You have not falsely accused us, nor oppressed us, nor have you taken anything from the hand of anyone." Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17694 And they said, Thou hast not defrauded us, nor oppressed us, neither hast thou taken ought of any man's hand. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition4 And they said, You have not defrauded us or oppressed us or taken anything from any man's hand. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)4 And they said, Thou hast not defrauded us, nor oppressed us, neither hast thou taken aught of any man’s hand. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible4 “You haven’t oppressed or mistreated us, and you’ve never taken anything from anyone,” the people answered. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version4 And they said: Thou hast not wronged us, nor oppressed us, nor taken ought at any man's hand. Tan-awa ang kapitulo |
Speak about me before the Lord, and before his Christ, as to whether I have taken anyone's ox or donkey, or whether I have falsely accused anyone, or whether I have oppressed anyone, or whether I have accepted a bribe from the hand of anyone, and I will repudiate the same, this day, and I will restore it to you."