Josue 22:3 - Ang Pulong sa Dios

³ Hangtod karon wala ninyo pasagdi ang inyong isigka-Israelinhon. Ug gituman ninyo pag-ayo ang tanang gisugo kaninyo sa Ginoo nga inyong Dios.

Ang Biblia 2011

³ Wala ninyo pasagdi ang inyong mga igsoon niining daghang mga adlaw hangtod niining adlawa, hinuon nagmatngon kamo sa pagtuman sa sugo sa Ginoo nga inyong Dios.

Maayong Balita Biblia

³ Wala ninyo biyai ang inyong isigka-Israelita hangtod niining adlawa. Mabinantayon kamong mituman sa mga sugo sa Ginoo nga inyong Dios.

Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia

³ Wala ninyo biyai ang inyong isigka-Israelita hangtod niining adlawa. Mabinantayon kamong mituman sa mga sugo sa Ginoo nga inyong Dios.

Josue 22:3 Cross References

Josue 22:2

Miingon si Josue kanila, “Gihimo ninyo ang tanan nga gisugo kaninyo ni Moises nga alagad sa Ginoo ug gituman usab ninyo ang tanan kong gisugo.

Josue 22:4

Ug karon, naangkon na sa inyong isigka-Israelinhon ang kalinaw nga gisaad kanila sa Ginoo nga inyong Dios. Busa pamauli na kamo sa inyong mga dapit sa tabok sa Suba sa Jordan, sa yuta nga gihatag kaninyo ni Moises nga alagad sa Ginoo.