Jeremias 21:8 - Ang Pulong sa Dios

⁸ “Ingna usab ninyo ang katawhan sa Jerusalem nga mao kini ang giingon sa Ginoo: Pamati! Pagpili kamo: dalan sa kinabuhi o dalan sa kamatayon.

Ang Biblia 2011

⁸ “Ug niini nga katawhan ikaw moingon, ‘Mao kini ang giingon sa Ginoo: Tan-awa, akong gipahiluna sa inyong atubangan ang dalan sa kinabuhi ug ang dalan sa kamatayon.

Maayong Balita Biblia

⁸ Unya gisugo ako sa Ginoo sa pagsulti sa katawhan nga siya nag-ingon, “Ako, ang Ginoo, maghatag kaninyog higayon pagpili sa dalan paingon sa kinabuhi o sa dalan paingon sa kamatayon.

Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia

⁸ Unya gisugo ako sa Ginoo sa pagsulti sa katawhan nga siya nag-ingon, “Ako, ang Ginoo, maghatag kaninyog higayon pagpili sa dalan paingon sa kinabuhi o sa dalan paingon sa kamatayon.

Jeremias 21:8 Cross References

Mga Panultihon 12:28

Kon magkinabuhi kang matarong, padayon kang mabuhi, ug maluwas ka sa kamatayon.

Jeremias 38:17

Miingon si Jeremias kang Zedekia, “Mao kini ang gisulti sa Ginoong Dios nga Makagagahom, ang Dios sa Israel: Kon motahan ka sa imong kaugalingon ngadto sa mga opisyal sa hari sa Babilonia, maluwas ang imong kinabuhi ug dili sunogon kining siyudad. Ikaw ug ang imong panimalay mabuhi.

Deuteronomio 11:26

“Pamati! Papilion ko kamo karon sa panalangin o sa tunglo.

Deuteronomio 30:15

“Pamati! Karong adlawa papilion ko kamo niini: kinabuhi o kamatayon, kauswagan o kalaglagan.

Deuteronomio 30:19

“Karong adlawa gitawag ko sa pagsaksi ang langit ug ang yuta kon asa niini ang inyong pilion: kinabuhi o kamatayon, panalangin o tunglo. Pilia ninyo ang kinabuhi aron magkinabuhi kamog dugay apil ang inyong mga kabataan.