Genesis 39:8 - Ang Pulong sa Dios

⁸ Apan mibalibad si Jose. Miingon siya sa asawa sa iyang agalon, “Gitugyan kanako sa akong agalon ang tanan niyang kabtangan ug wala na siyay gikabalak-an dinhi sa iyang panimalay.

Ang Biblia 2011

⁸ Apan siya mibalibad ug miingon sa asawa sa iyang agalon, “Tan-awa, ingon nga ania ako, ang akong agalon wala na mabalaka sa mga gisalig niya kanako dinhi sa balay ug gibutang niya sa akong kamot ang tanan nga iyang kaugalingon.

Maayong Balita Biblia

⁸ Apan midumili si Jose ug miingon, “Samtang ania ako dinhi gipiyal kanako sa imong bana ang tanan nga ania niining balaya.

Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia

⁸ Apan midumili si Jose ug miingon, “Samtang ania ako dinhi gipiyal kanako sa imong bana ang tanan nga ania niining balaya.

Genesis 39:8 Cross References

Genesis 39:23

Wala na maghuna-huna pa ang tigdumala sa prisohan bahin sa mga butang nga gitugyan niya kang Jose, tungod kay uban ang Ginoo kang Jose ug gihatagan siya sa Ginoo ug kalamposan sa tanan niyang gihimo.

Genesis 39:4

busa gikahimut-an ni Potifar si Jose. Gihimo niya kini nga iyang personal nga katabang ug tigdumala sa iyang panimalay ug sa tanan niyang kabtangan.

Mga Panultihon 1:10

Anak, ayaw pagpadala sa pagpangdani sa mga tawong makasasala

Mga Panultihon 18:24

Adunay panaghigalaay nga dili molungtad, apan aduna usab panaghigalaay nga mas suod pa kaysa managsoon.

Mga Panultihon 2:10

Mahimo kang maalamon, ug makahatag kinig kalipay kanimo.

Mga Panultihon 22:14

Ang mga pulong sa babayeng daotan nahisama sa lawom nga bangag, ug diha ipangtambog ang mga tawong gikapungtan sa Ginoo.

Mga Panultihon 6:29

Mao kana nga kon makighilawas ka sa asawa sa uban, silotan ka!

Mga Panultihon 7:5

Kay ilikay ka niini gikan sa babayeng daotan nga makadaning manulti.