Exodo 37:1 - Ang Pulong sa Dios

¹ Unya gihimo ni Bezalel ang Sudlanan sa Kasabotan. Ang gigamit niya kahoy nga akasya. Ang gitas-on sa Sudlanan 45 ka pulgada, ang gilapdon 27 ka pulgada, ug ang gihabugon 27 ka pulgada.

Ang Biblia 2011

¹ Unya gibuhat ni Besalel ang sudlanan gikan sa kahoy nga akasya, duha ka maniko ug tunga ang gitas-on niini, usa ka maniko ug tunga ang gilapdon niini ug usa ka maniko ug tunga ang gihabogon niini.

Maayong Balita Biblia

¹ Unya naghimo si Besalel ug Sudlanan sa Kasabotan ginamit ang kahoyng acasia. Ang gitas-on niini 110 ka sentimetros, ang gilapdon 66 ka sentimetros ug ang gihabugon 66 ka sentimetros.

Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia

¹ Unya naghimo si Besalel ug Sudlanan sa Kasabotan ginamit ang kahoyng acasia. Ang gitas-on niini 110 ka sentimetros, ang gilapdon 66 ka sentimetros ug ang gihabugon 66 ka sentimetros.

Exodo 37:1 Cross References

1 Cronicas 2:20

Si Hur amahan ni Uri, ug si Uri amahan ni Bezalel.

Exodo 26:33

Kon masab-it na ang kurtina diha sa mga kaw-itanan, ibutang sa luyo niini ang Sudlanan sa Kasugoan. Ang kurtina maoy mag-ulang sa Balaang Dapit gikan sa Labing Balaang Dapit.

Exodo 31:7

“ang Tolda nga Tagboanan, ang Sudlanan sa Kasugoan ug ang tabon niini, ug ang tanang kagamitan sa Tolda,

Exodo 37:2

Gihaklapan niya kinig purong bulawan sa sulod ug gawas, ug giribetihan ug bulawan ang mga kilid niini.

Exodo 40:3

Isulod niini ang Sudlanan sa Kasugoan, ug salipdi kini sa kurtina.

Deuteronomio 10:3

“Busa naghimo ako ug Sudlanan nga akasya ug nagsapsap ug duha ka lagpad nga bato sama niadtong nahauna, ug mitungas ako sa bukid dala ang duha ka bato.

Mga Hebreo 9:4

Atua didto ang bulawan nga halaran nga sunoganan sa insenso, ug ang sudlanan sa Kasabotan nga hinaklapan usab ug bulawan. Didto sa kahon nasulod ang bulawan nga tibod nga gisudlan sa manna, ug ang sungkod ni Aaron nga nanalingsing. Atua usab ang lagpad nga mga bato nga gisulatan sa kasugoan sa Dios.