Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Matthew 17:5 - American Standard Version (1901)

5 While he was yet speaking, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold, a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

5 While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

5 While he was still speaking, behold, a shining cloud [composed of light] overshadowed them, and a voice from the cloud said, This is My Son, My Beloved, with Whom I am [and have always been] delighted. Listen to Him! [Ps. 2:7; Isa. 42:1.]

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

5 While he was still speaking, look, a bright cloud overshadowed them. A voice from the cloud said, “This is my Son whom I dearly love. I am very pleased with him. Listen to him!”

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

5 And while he was still speaking, behold, a shining cloud overshadowed them. And behold, there was a voice from the cloud, saying: "This is my beloved Son, with whom I am well pleased. Listen to him."

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And as he was yet speaking, behold a bright cloud overshadowed them. And lo, a voice out of the cloud, saying: This is my beloved Son, in whom I am well pleased: hear ye him.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Matthew 17:5
38 Cross References  

and lo, a voice out of the heavens, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.


Behold, my servant whom I have chosen; My beloved in whom my soul is well pleased: I will put my Spirit upon him, And he shall declare judgment to the Gentiles.


And there came a cloud overshadowing them: and there came a voice out of the cloud, This is my beloved Son: hear ye him.


Jehovah thy God will raise up unto thee a prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye shall hearken;


The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.


and a voice came out of the heavens, Thou art my beloved Son, in thee I am well pleased.


Behold, he cometh with the clouds; and every eye shall see him, and they that pierced him; and all the tribes of the earth shall mourn over him. Even so, Amen.


and the Holy Spirit descended in a bodily form, as a dove, upon him, and a voice came out of heaven, Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.


Behold, my servant, whom I uphold; my chosen, in whom my soul delighteth: I have put my Spirit upon him; he will bring forth justice to the Gentiles.


and having been made perfect, he became unto all them that obey him the author of eternal salvation;


And it shall come to pass, that whosoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require it of him.


This is that Moses, who said unto the children of Israel, A prophet shall God raise up unto you from among your brethren, like unto me.


And the Father that sent me, he hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his form.


who delivered us out of the power of darkness, and translated us into the kingdom of the Son of his love;


to the praise of the glory of his grace, which he freely bestowed on us in the Beloved:


For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life.


It pleased Jehovah, for his righteousness’ sake, to magnify the law, and make it honorable.


These words Jehovah spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them upon two tables of stone, and gave them unto me.


And when the voice of the trumpet waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.


And when he had said these things, as they were looking, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.


Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder; I proved thee at the waters of Meribah. [Selah


Then Jehovah answered Job out of the whirlwind, and said,


And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.


And I saw, and behold, a white cloud; and on the cloud I saw one sitting like unto a son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo