Luke 11:2 - American Standard Version (1901)2 And he said unto them, When ye pray, say, Father, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17692 And he said unto them, When ye pray, say, Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so in earth. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition2 And He said to them, When you pray, say: Our Father Who is in heaven, hallowed be Your name, Your kingdom come. Your will be done [held holy and revered] on earth as it is in heaven. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible2 Jesus told them, “When you pray, say: ‘Father, uphold the holiness of your name. Bring in your kingdom. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version2 And he said to them: "When you are praying, say: Father, may your name be kept holy. May your kingdom come. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version2 And he said to them: When you pray, say: Father, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Tan-awa ang kapitulo |
And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and I saw the souls of them that had been beheaded for the testimony of Jesus, and for the word of God, and such as worshipped not the beast, neither his image, and received not the mark upon their forehead and upon their hand; and they lived, and reigned with Christ a thousand years.