Levítico 26:38 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^38-40 »Sobre ustedes recaerá la culpa por los pecados que cometieron sus padres, y también la culpa por sus propios pecados. ¡Morirán en otras tierras, bajo el poder de sus enemigos! Entonces reconocerán que se rebelaron contra mí.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Y pereceréis entre las naciones, y la tierra de vuestros enemigos os consumirá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ Morirán en las naciones extranjeras y serán devorados en la tierra de sus enemigos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Perecerán en tierra de paganos y desaparecerán en el país de sus enemigos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Y pereceréis en medio de las naciones, y la tierra de vuestros enemigos os consumirá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Pereceréis entre las naciones, y la tierra de vuestros enemigos os tragará.

Levítico 26:38 Cross References

Isaías 27:13

Ese día sonará la gran trompeta. Todos los que estaban prisioneros en el país de Asiria y en el país de Egipto, vendrán para adorar a Dios en la santa ciudad de Jerusalén».

Jeremías 42:22

Por eso yo les aseguro que, si insisten en irse a vivir a Egipto, morirán en la guerra, o de hambre o de enfermedad».

Deuteronomio 28:48

Por eso Dios enviará contra ustedes muchos enemigos, y ellos harán de ustedes sus esclavos. Dios les quitará todo y vivirán en la pobreza. No tendrán comida, ni agua, ni ropa. ¡Serán esclavos, y acabarán por ser destruidos!

Deuteronomio 28:68

»Aunque Dios prometió que ustedes nunca volverían a Egipto, él los pondrá en barcos y los hará volver. Allí serán puestos a la venta, como esclavos, pero nadie querrá comprarlos».