Jeremías 50:36 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual36 ¡Que todos sus profetas mentirosos se vuelvan locos y pierdan la vida! ¡Que tiemblen de miedo sus soldados! Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196036 Espada contra los adivinos, y se entontecerán; espada contra sus valientes, y serán quebrantados. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente36 La espada golpeará a sus sabios consejeros y se volverán necios. La espada golpeará a sus guerreros más poderosos y el pánico se apoderará de ellos. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)36 ¡Espada para sus adivinos, para que se vuelvan tontos! ¡Espada para sus soldados, para que se acobarden! Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion36 ¡Espada! contra sus adivinos, Y sean desconcertados. ¡Espada! contra sus valientes, Y sean aterrorizados. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197536 ¡Espada sobre los adivinos, para entontecerlos! ¡Espada sobre sus guerreros, para atemorizarlos! Tan-awa ang kapitulo |
Pero a los cobardes, a los que no confíen en mí, a los que hagan cosas terribles que no me agradan, a los que hayan matado a otros, a los que tengan relaciones sexuales prohibidas, a los que practiquen la brujería, a los que adoren dioses falsos, y a los mentirosos, los lanzaré al lago donde el azufre arde en llamas; y allí se quedarán, separados de mí para siempre.»