Isaías 32:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual3 »Estarán siempre vigilantes y escucharán con atención; Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19603 No se ofuscarán entonces los ojos de los que ven, y los oídos de los oyentes oirán atentos. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente3 Entonces todo el que tenga ojos podrá ver la verdad, y todo el que tenga oídos podrá oírla. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)3 Entonces los que pueden ver ya no se quedarán ciegos, y los oídos de los que oyen estarán atentos, Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion3 Los ojos de los que ven no estarán cerrados, Y los oídos de los que oyen atenderán. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19753 No se cegarán los ojos de los videntes, los oídos de los oyentes atenderán. Tan-awa ang kapitulo |
Quiero que hables con ellos, para que se den cuenta de todo lo malo que hacen, y para que comiencen a obedecer a Dios. Ellos ahora caminan como si estuvieran ciegos, pero tú les abrirás los ojos. Así dejarán de obedecer a Satanás, y obedecerán a Dios. Podrán creer en mí, y Dios les perdonará sus pecados. Así serán parte del santo pueblo de Dios.”