2 Tesalonicenses 3:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual3 Pero el Señor Jesucristo les dará una firme confianza y los protegerá del mal, porque él siempre cumple lo que dice. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19603 Pero fiel es el Señor, que os afirmará y guardará del mal. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente3 Pero el Señor es fiel; él los fortalecerá y los protegerá del maligno. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)3 El Señor es fiel: a ustedes los fortalecerá y preservará del Maligno. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion3 Pero fiel es el Señor, que os afianzará y protegerá del mal. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19753 Pero el Señor es fiel. Él os fortalecerá y os guardará del Malvado. Tan-awa ang kapitulo |
Pero después de que ustedes hayan sufrido por un poco de tiempo, Dios hará que todo vuelva a estar bien y que ustedes nunca dejen de confiar en él; les dará fuerzas para que no se desanimen, y hará que siempre estén seguros de lo que creen. Recuerden que Dios nos ha elegido por medio de Jesucristo, para que formemos parte de su maravilloso reino.