2 Reyes 3:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual18 Esto para Dios no es ningún problema. Además, él los ayudará a vencer a los moabitas. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196018 Y esto es cosa ligera en los ojos de Jehová; entregará también a los moabitas en vuestras manos. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente18 pero eso es algo muy sencillo para el Señor, ¡porque él les dará la victoria sobre el ejército de Moab! Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)18 Pero todo eso es poco a los ojos de Yavé, quien quiere además entregar a Moab en las manos de ustedes. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion18 Y si esto es poco a ojos de YHVH, Él entregará también a Moab en vuestras manos. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197518 Y aun esto es todavía poco a los ojos de Yahveh: él entregará en vuestras manos a Moab Tan-awa ang kapitulo |
Entonces Dios me dijo: «¿Ya viste, Ezequiel? Parece que el pueblo de Judá no se conforma con cometer tantos actos repugnantes aquí en el templo. También ha llenado de violencia a todo el país. ¡Todo el tiempo me están haciendo enojar! ¡Y para colmo, me obligan a oler los ramos malolientes con que adoran a su ídolo!