Colosenses 1:24 - La Biblia Textual 3a Edicion24 Ahora me regocijo en los sufrimientos por vosotros, y completo en mi carne lo que faltaba° de las aflicciones del Mesías por su cuerpo, que es la iglesia; Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196024 Ahora me gozo en lo que padezco por vosotros, y cumplo en mi carne lo que falta de las aflicciones de Cristo por su cuerpo, que es la iglesia; Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente24 Me alegro cuando sufro en carne propia por ustedes, porque así participo de los sufrimientos de Cristo, que continúan a favor de su cuerpo, que es la iglesia. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)24 Ahora me alegro cuando tengo que sufrir por ustedes, pues así completo en mi carne lo que falta a los sufrimientos de Cristo para bien de su cuerpo, que es la Iglesia. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197524 Ahora me alegro de mis padecimientos por vosotros, y voy completando en mi carne lo que falta a las tribulaciones de Cristo en favor de su cuerpo, que es la Iglesia, Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)24 Que ahora me regocijo en lo que padezco por vosotros, y cumplo en mi carne lo que falta de las aflicciones de Cristo por su cuerpo, que es la iglesia, Tan-awa ang kapitulo |