Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Proverbios 6:1 - Biblia Nacar-Colunga

1 Hijo mío, si saliste fiador por tu prójimo, si has estrechado la mano del extraño,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Hijo mío, si salieres fiador por tu amigo, Si has empeñado tu palabra a un extraño,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Hijo mío, si has salido fiador por la deuda de un amigo o has aceptado garantizar la deuda de un extraño,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Hijo mío, si has servido de aval a un compañero, si te has comprometido con un desconocido,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Hijo mío, si has salido fiador por tu vecino, Dando la mano° a un extraño,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Hijo mío, si has salido fiador ante tu prójimo, si has estrechado la mano de un extraño, si te has comprometido con palabras de tu boca,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Proverbios 6:1
12 Cross References  

Yo te respondo de él; tú le reclamarás de mi mano, y si no te lo vuelvo a traer y te lo pongo delante, seré reo ante ti para siempre.'


Depositada, pues, mi fianza junto a ti, ¿quién entonces habría de tocar mi mano?


Andará en ansiedad el que sale fiador de otro; el que rehuye la fianza vivirá tranquilo.'


Es necio el que estrecha la mano empeñándose por otro.


Quítale la ropa al que salió fiador por un extraño; retén la prenda del que a extraños fió.'


No seas de los que dan la mano y salen fiadores de un deudor;'


Cógele el vestido por haber salido fiador de otro y retén la prenda a quien fió a un extraño.


si te has ligado con tu palabra y te has dejado coger por tu boca,


Ciertamente has rechazado a tu pueblo, a la casa de Jacob, por estar llena de adivinos y hechiceros, como los filisteos, y haber pactado con los extranjeros.


de tanta mejor alianza, se ha hecho fiador Jesús.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo