Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Proverbios 5:10 - Biblia Nacar-Colunga

10 para que no disfruten extraños de tu hacienda y vayan tus trabajos a casa de otro,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

10 No sea que extraños se sacien de tu fuerza, Y tus trabajos estén en casa del extraño;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Gente extraña consumirá tus riquezas, y otro disfrutará del fruto de tu trabajo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 ¡No sea que extraños devoren tu fortuna, y tus economías acaben en la casa de otro!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

10 No sea que los extraños se llenen de tu fuerza, Y tu esfuerzo se quede en casa ajena.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 no sea que otros devoren tus bienes y termine tu salario en casa ajena,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Proverbios 5:10
8 Cross References  

El que ama la sabiduría alegra a su padre; el que frecuenta rameras pierde su hacienda.'


No des a las mujeres tu vigor, ni tus caminos a las que destruyen a los reyes.


y al fin tengas que llorar cuando veas consumidos tu carne y tu cuerpo,


para no dar tu honor a los extraños, y tus años a un cruel;'


porque, si la prostituta busca un pedazo de pan, la casada va a la caza de una vida preciosa.


No se contentará con una indemnización y no aceptará dones, por grandes que sean.


Los extraños devoran su sustancia, sin que él se dé cuenta; ya tiene canas, y no se ha apercibido.'


y al venir este hijo tuyo, que ha consumido su hacienda con meretrices, le matas un becerro cebado.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo