Proverbios 10:5 - Biblia Nacar-Colunga

⁵ El que en estío recoge es hombre inteligente; el que duerme al tiempo de la siega se deshonra,'

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ El que recoge en el verano es hombre entendido; El que duerme en el tiempo de la siega es hijo que avergüenza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ El joven sabio cosecha en el verano, pero el que se duerme durante la siega es una vergüenza.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ El hombre prevenido cosecha cuando es verano; pero es muy tonto el que duerme durante la cosecha.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ El que recoge en verano es hijo sensato, Pero el que ronca en la siega es hijo que avergüenza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Recoger en estío es de prudentes; dormir en la siega, vergonzoso.

Proverbios 10:5 Cross References

Proverbios 10:4

La mano perezosa empobrece; la diligente enriquece.'

Proverbios 10:6

Bendiciones sobre la cabeza del justo; pero la lengua del impío encubre violencias.'

Proverbios 12:4

La mujer fuerte es la corona del marido, la mala es carcoma de sus huesos.

Proverbios 17:2

El siervo inteligente se impondrá al hijo deshonroso y heredará con sus hermanos.

Proverbios 19:26

El que maltrata a su padre y ahuyenta a su madre es un hijo infame y deshonroso.

Proverbios 27:25

Sale el heno, aparece la verdura, siéganse las hierbas de los montes;'

Proverbios 30:25

la hormiga, pueblo nada fuerte, pero que se prepara su provisión en el verano;'

Proverbios 6:6

Ve, ¡oh perezoso! a la hormiga, mira sus caminos y hazte sabio.

Proverbios 6:8

y se prepara en el verano su alimento, reúne su comida al tiempo de la mies. “O ve a la abeja y aprende cómo trabaja y produce rica labor, que reyes y vasallos buscan para sí y todos apetecen. Y siendo como es pequeña y flaca, es por su sabiduría tenida en mucha estima” (LXX).