Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Oseas 8:3 - Biblia Nacar-Colunga

3 Israel ha rechazado el bien, y el enemigo le perseguirá.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Israel desechó el bien; enemigo lo perseguirá.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Pero es demasiado tarde. Los israelitas rechazaron lo bueno, y ahora sus enemigos los perseguirán.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Pero Israel ha rechazado el bien y por eso el enemigo lo perseguirá.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Pero Israel ha desechado lo que es bueno, Y el enemigo lo perseguirá.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Pero Israel rechaza el bien; lo perseguirá el enemigo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Oseas 8:3
10 Cross References  

Pues lisonjéase a sus propios ojos demasiado para descubrir y odiar su pecado2.


Tau. — Tú los perseguirás en tu ira y los exterminarás de debajo de los cielos, ¡oh Yahvé!


Qof. — Eran nuestros enemigos más veloces que las águilas del cielo, y nos perseguían por los montes y nos ponían celadas en el desierto.


Clamarán a mí: “¡Dios mío!” Pero te conocemos, Israel.


Se dieron reyes, pero no elegidos por mí; constituyeron príncipes sin yo saberlo; de su oro y su plata se hicieron ídolos, mas para su perdición.'


A los que de vosotros sobrevivan, yo les infundiré espanto tal en sus corazones, en la tierra de sus enemigos, que el moverse de una hoja los sobresaltará y los hará huir como se huye de la espada, y caerán sin que nadie los persiga;'


Así habla Yahvé: Por tres pecados de Edom y por cuatro no revocaré yo (mi fallo). Por haber perseguido a la espada a su hermano, ahogando la piedad, durando siempre su cólera, y obstinándose hasta el fin en su rabia,


Yahvé hará que seas derrotado por tus enemigos; marcharás contra ellos por un camino y huirás por siete de ellos, y serás vejado en todos los reinos de la tierra.'


incurriendo en reproche por haber faltado a la primera fe.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo