Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Números 20:20 - Biblia Nacar-Colunga

20 Pero Edom respondió: “No pasarás.” Y salió Edom contra él con mucha gente fuertemente armada.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Pero él respondió: No pasarás. Y salió Edom contra él con mucho pueblo, y mano fuerte.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Aun así, el rey de Edom respondió: «¡Quédense fuera! Ustedes no pueden pasar por nuestra tierra». Dicho esto, movilizó su ejército y salió contra ellos con una fuerza imponente.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Edom respondió: '¡No pasarás!' Y avanzó contra Israel con mucha gente y un gran ejército.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Pero él dijo: No pasarás. Y Edom salió a enfrentarlo con mucho pueblo y mano fuerte.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Edom insistió: 'No pasarás'. Y salió Edom a su encuentro con mucha gente fuertemente armada.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Números 20:20
10 Cross References  

Concibió Esaú contra su hermano Jacob un odio profundo por lo de la bendición que le había dado su padre, y se dijo en su corazón: “Cerca están los días del duelo por mi padre; después mataré a Jacob, mi hermano.”


Tengo bueyes y asnos, ovejas, siervos y siervas, y quiero hacérselo saber a mi señor, para hallar gracia a sus ojos.”


Yo soy todo paz, pero, así que les hablo, se disponen a la guerra.


Así habla Yahvé: Por tres pecados de Edom y por cuatro no revocaré yo (mi fallo). Por haber perseguido a la espada a su hermano, ahogando la piedad, durando siempre su cólera, y obstinándose hasta el fin en su rabia,


Edom respondió: “No pasarás, saldré a tu encuentro con la espada.”


No dio Edom paso por su territorio, e Israel se alejó de él.


Entonces envió Israel mensajeros al rey de Edom para que le dijeran: Te ruego me dejes pasar por tu tierra; pero el rey de Edom no se lo consintió; también se los envió al rey de Moab, que rehusó; e Israel se quedó en Cades.'


Pero Seón no se fió de Israel, dejándole pasar por su tierra, y reuniendo a toda su gente, acampó en Jahsa y luchó contra Israel.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo