Mateo 8:4 - Biblia Nacar-Colunga

⁴ Jesús le advirtió: Mira, no lo digas a nadie, sino ve a mostrarte al sacerdote y ofrece la ofrenda que Moisés mandó, para que les sirva de testimonio.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Entonces Jesús le dijo: Mira, no lo digas a nadie; sino ve, muéstrate al sacerdote, y presenta la ofrenda que ordenó Moisés, para testimonio a ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ —No se lo cuentes a nadie —le dijo Jesús—. En cambio, preséntate ante el sacerdote y deja que te examine. Lleva contigo la ofrenda que exige la ley de Moisés a los que son sanados de lepra. Esto será un testimonio público de que has quedado limpio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Jesús le dijo: 'Mira, no se lo digas a nadie; pero ve a mostrarte al sacerdote y ofrece la ofrenda ordenada por la Ley de Moisés, pues tú tienes que hacerles una declaración.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Entonces Jesús le dice: Mira, no lo digas a nadie, solamente ve y muéstrate al sacerdote y presenta la ofrenda que ordenó Moisés,° para testimonio a ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Jesús le dijo: 'Cuidado con decírselo a nadie. Pero esto sí; ve a presentarte al sacerdote y a ofrecer el don que mandó Moisés, para que tengan constancia de ello'.

Mateo 8:4 Cross References

Isaías 42:21

Habíase complacido Yahvé en su justicia, en hacer grande y magnífica la ley,

Levítico 13:49

si la mancha es de color verdoso o rojizo, es plaga de lepra.

Mateo 10:18

Seréis llevados a los gobernadores y reyes por amor de mí, para dar testimonio ante ellos y los gentiles.

Mateo 16:20

Entonces ordenó a los discípulos que a nadie dijeran que El era el Mesías.

Mateo 17:9

Al bajar del monte les mandó Jesús, diciendo: No deis a conocer a nadie esa visión hasta que el Hijo del hombre resucite de entre los muertos.

Mateo 3:15

Pero Jesús le respondió: Déjame hacer ahora, pues conviene que cumplamos toda justicia. Entonces Juan condescendió.

Mateo 5:17

No penséis que he venido a abrogar la Ley y los Profetas; no he venido a abrogarla, sino a consumarla.'

Mateo 6:1

Estad atentos a no hacer vuestra justicia delante de el hombre para que os vean; de otra manera no tendréis recompensa ante vuestro Padre, que está en los cielos.'

Mateo 9:30

Y se abrieron sus ojos. Con tono severo les advirtió: Mirad que nadie lo sepa;'

Marcos 13:9

Estad alerta: Os entregarán a los sanedrines, y en las sinagogas seréis azotados, y compareceréis ante los gobernadores y los reyes por amor de mí, para dar testimonio ante ellos.

Marcos 3:12

E1, con imperio, les mandaba que no lo diesen a conocer.

Marcos 5:43

Recomendóles mucho que nadie supiera aquello, y mandó que diesen de comer a la niña.

Marcos 6:11

y si un lugar, no os recibe ni os escucha, al salir de allí sacudid el polvo de vuestros pies en testimonio contra ellos.

Marcos 7:36

Les encargó que no lo dijesen a nadie; pero cuanto más se lo encargaba, mucho más lo publicaban,'

Marcos 8:30

Y les encargó que a nadie dijeran esto de El.

Marcos 9:9

Bajando del monte, les prohibió contar a nadie lo que habían visto, hasta que el Hijo del hombre resucitase de entre los muertos.

Lucas 17:14

Viéndolos, les dijo: Id y mostraos a los sacerdotes. En el camino quedaron limpios.

Lucas 21:13

Será para vosotros ocasión de dar testimonio.

Lucas 4:41

Los demonios salían también de muchos gritando y diciendo: Tú eres el Hijo de Dios. Pero EL los reprendía y no los dejaba hablar, porque conocían que era el Mesías.

Lucas 5:14

Y le encargó: No se lo digas a nadie, sino vete y muéstrate al sacerdote y ofrece por tu limpieza lo que prescribió Moisés, para que les sirva de testimonio.

Lucas 8:56

Los padres se quedaron fuera de sí; pero El les mandó que no contasen a nadie lo sucedido.'

Lucas 9:21

El les prohibió decir esto a nadie. Añadió:

Juan 5:41

Yo no recibo gloria de los hombres,

Juan 7:18

El que de sí mismo habla busca su propia gloria; pero el que busca la gloria del que le ha enviado, ése es veraz y no hay en él injusticia.'

Juan 8:50

Yo no busco mi gloria; hay quien la busca y juzgue.'