Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Mateo 4:16 - Biblia Nacar-Colunga

16 El pueblo que habitaba en tinieblas vio una gran luz, y para los que habitaban en la región de mortales sombras, una luz se levantó.”

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

16 El pueblo asentado en tinieblas vio gran luz; Y a los asentados en región de sombra de muerte, Luz les resplandeció.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 la gente que estaba en la oscuridad ha visto una gran luz. Y para aquellos que vivían en la tierra donde la muerte arroja su sombra, ha brillado una luz».

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 La gente que vivía en la oscuridad ha visto una luz muy grande; una luz ha brillado para los que viven en lugares de sombras de muerte.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

16 El pueblo asentado en tinieblas vio gran luz, Y a los asentados en región y sombra de muerte, Una luz les amaneció.°

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 El pueblo que caminaba en tinieblas vio una gran luz; para aquellos que yacían en región y sombra de muerte una luz amaneció.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Mateo 4:16
14 Cross References  

tierra de negrura y desorden, en la que la claridad es como la oscuridad.


Apodérese de él oscuridad y sombras de muerte; encobe sobre él negra nube, llénelo de terrores la negrura del día.'


No hay oscuridad ni sombra donde puedan esconderse los malhechores.


No se ha vuelto atrás nuestro corazón, ni se salieron de tu camino nuestros pasos


Como al principio cubrió de oprobio a la tierra de Zabulón y de Neftalí, a lo último llenará de gloria el camino del mar y la otra ribera del Jordán, la Galilea de los gentiles.


El pueblo que andaba en tinieblas, vio una luz grande. Sobre los que habitan en la tierra de sombras de muerte resplandeció una brillante luz.


Dad gloria a Yahvé, vuestro Dios, antes que se haga oscuro y antes que tropiecen vuestros pies por los montes en tinieblas y, en vez de la luz que esperáis, os dé sombras de muerte y densas tinieblas.


El hizo las Pléyades y el Orion, El torna las tinieblas en aurora y del día hace noche oscura, llama las aguas del mary las derrama sobre la haz de la tierra. Yahvé es su nombre.


¡No te regocijes de mí, enemiga mía! pues si caí, me levantaré, y si moro en tinieblas, Yahvé será mi luz.


luz para iluminación de las gentes, y gloria de tu pueblo, Israel.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo